POLSKA - FRANCJA - DORADZTWO W KOMUNIKACJI MARKETINGOWEJ - TŁUMACZENIA

Nasza działalność oparta jest na doświadczeniu, spostrzeżeniach, analizie i zrozumieniu różnic w obyczajach biznesowych, ale przede wszystkim wynika z energii i chęci dwóch osób:

- ona jest Polką
- ona mieszkała prawie cały czas w Polsce
- ona z wykształcenia jest ekonomistką
- ona w Polsce zajmowała się sprawami nierównego traktowania kobiet i ogólnie dyskryminacją w Europie i na świecie

- on jest Francuzem pochodzenia polskiego
- on mieszkał prawie cały czas we Francji
- on ma wykształcenie uniwersyteckie naukowe i techniczne
- on we Francji zajmował się m.in. pośrednictwem biznesowym między firmami francuskimi i polskimi oraz komunikacją marketingową

Nie tylko są dwujęzyczni, ale co najważniejsze dwukulturowi

- Od kiedy wrócili do Polski, mieli okazje towarzyszyć firmom w spotkaniach biznesowych, a także tłumaczyć teksty marketingowe i handlowe z polskiego na francuski i vice-versa.
- To nowe doświadczenie pozwoliło im zrozumieć powody nieporozumień, które zawsze były przeszkodą we współpracy firm polskich i francuskich.
- Zdecydowali skierować swoje doświadczenie, wiedzę, umiejętności, energię i działają w stronę lepszego rozwoju Twojej firmy.

nasze hobby: zdobywać szczyty!